Гиды/Гиды: покупка недвижимости
Пафос или Айя-Напа: где купить дом для жизни, цены, жизнь круглый год, аэропорты и сервисы в сравнении
Пафос — более крупный и более доступный по цене рынок жилья для круглогодичной жизни, от 160 000 €, а Айя-Напа — рынок вилл от 613 000 €, в городе которой шесть домов из десяти пустуют или заняты лишь часть года. На 9 ноября 2026 года в нашем каталоге было 1 546 новостроек в 172 проектах в округе Пафос против 94 домов в 11 проектах во всём хабе Фамагусты, из которых на город Айя-Напа приходится один проект из 11 вилл по 3 863 € за м² застроенной площади (виллы Пафоса: 5 346 €). Перепись 2021 года показала, что 62 % из 5 100 домов Айя-Напы пустуют или имеют временное проживание, против 40 % в муниципалитете Пафос и 23 % в Героскипу, а в городе 15 697 гостиничных мест на 4 716 жителей. Бюджет 300 000 € с учётом НДС, оплаты юриста и сборов реестра покупает в Пафосе медианную квартиру в 55 м² по ставке НДС 5 % и не покупает ни одного дома в Айя-Напе, где самая дешёвая квартира более широкого хаба (в Паралимни) обходится в 302 942 € всего. Аэропорт Пафоса находится в 10–14 км от центра, аэропорт Ларнаки — в 50 км от Айя-Напы (40–50 минут), а между двумя городами примерно 180–185 км по дороге (данные на 9 ноября 2026 года). Повседневная жизнь в районе Фамагуста описана в нашем руководстве о жизни в Айя-Напе и Протарасе.
Пафос или Айя-Напа в цифрах: два направления рядом
Пафос — округ на западном побережье, а Айя-Напа — город в районе Фамагуста на юго-восточном побережье. Более широкий хаб вокруг него, который в этом руководстве называется хабом Фамагусты, включает Айя-Напу, Протарас, Паралимни, Каппарис и деревни Сотира и Лиопетри. В таблице округ Пафос сопоставлен с городом Айя-Напа и хабом по нашему каталогу новостроек на 9 ноября 2026 года и официальным данным для остальных строк. Айя-Напа и Протарас сравниваются между собой в нашем руководстве «Айя-Напа или Протарас».
| Округ Пафос | Город Айя-Напа | Хаб Фамагусты (Айя-Напа, Протарас, Паралимни, Каппарис) | |
|---|---|---|---|
| Жильё в продаже (проектов) | 1 546 (172) | 11 (1) | 94 (11) |
| Самое дешёвое жильё | 160 000 € | 613 000 € | 285 000 € |
| Медианная цена жилья | 535 000 € | 618 000 € | 619 000 € |
| Типы в продаже | Квартиры, виллы, студии, таунхаусы | Только виллы | 41 квартира, 53 виллы |
| Медианная квартира за м² | 5 100 € | Квартир в продаже нет | 3 947 € |
| Медианная вилла за м² застроенной площади | 5 346 € | 3 863 € | 4 031 € |
| Жители, перепись 2021 года | 101 106 (муниципалитет Пафос 37 991) | 4 716 (Паралимни 19 037) | 54 318 (весь район Фамагуста) |
| Дома пустующие или с временным проживанием, 2021 | 47 % (муниципалитет Пафос 40 %) | 62 % | 49 % (весь район) |
| Гостиничные места, список от 29 января 2026 года | 17 871 в списке по Пафосу | 15 697 | 25 817 (Айя-Напа и Паралимни) |
| Аэропорт | Пафос, в 10–14 км от центра | Ларнака, 50 км, 40–50 минут | Ларнака, 50–65 км |
Цены — это запрашиваемые цены до НДС на доступные объекты опубликованных проектов новостроек, с внутренней площадью там, где её указывает объявление, и с застроенной площадью в остальных случаях; вторичного жилья в каталоге нет. В округ Пафос входят Полис и район Куклия. Строка о гостиницах для Пафоса взята из списка в прессе, где не сказано, относится ли он к городу или к округу. Строка о жителях Пафоса — это окончательные данные переписи 2021 года; источники остальных строк указаны в заключительном абзаце.
Недвижимость в Айя-Напе и хаб Фамагусты: что в продаже по районам
Недвижимость в Айя-Напе в нашем каталоге — это один проект, Napa Meridian Villas: 11 вилл, десять с четырьмя спальнями и одна с пятью, ценой от 613 000 до 735 000 € при медиане 618 000 €, с застроенной площадью 160 м² на участке с медианой 255 м², срок сдачи указан как Q4 2028. Второй проект, Napa Amaris Villas, строится, и на 9 ноября 2026 года доступных домов в нём не было. Остальной фонд хаба находится в соседних городах, как показывает таблица.
| Район и тип | Жильё (проектов) | От | Медианная цена | Медианная застроенная площадь | Медиана за м² |
|---|---|---|---|---|---|
| Айя-Напа, виллы (десять с четырьмя спальнями, одна с пятью) | 11 (1) | 613 000 € | 618 000 € | 160 м² | 3 863 € |
| Паралимни, квартиры (все с двумя спальнями) | 25 (3) | 285 000 € | 312 500 € | 84 м² | 3 786 € |
| Протарас, виллы (все с тремя спальнями) | 32 (4) | 495 000 € | 650 500 € | 139 м² | 4 680 € |
| Протарас, квартиры | 16 (1) | 985 000 € | 1 320 000 € | 126,5 м² | 10 453 € |
| Каппарис, виллы | 10 (2) | 523 000 € | 556 000 € | 145 м² | 3 834 € |
| Сотира и Лиопетри | 0 | В продаже нет | В продаже нет | В продаже нет | В продаже нет |
В двух внутренних деревнях хаба, Сотире и Лиопетри, в каталоге нет ни одного проекта, поэтому покупатель, которому нужен дом в деревне, смотрит вторичное жильё, которого в каталоге нет. Предложения района сгруппированы по темам: недвижимость на продажу в Айя-Напе, квартиры в Айя-Напе, Протарасе и Паралимни и виллы в Айя-Напе и Протарасе. Протарас подробно сравнивается с Пафосом в материале «Пафос или Протарас», поэтому это руководство ограничивается городом Айя-Напа и сервисами хаба.
Самое наглядное различие — размер выбора. В Пафосе в списке 1 546 домов против 94 в хабе, а город Айя-Напа предлагает один проект вилл с десятью домами одной планировки, так что медиана по 11 виллам описывает одного застройщика. В Пафосе 83 проекта с виллами и 93 с квартирами, они перечислены на странице недвижимость в Пафосе.
Пафос и Айя-Напа: цены за м² и медианные цены
Вилла в Айя-Напе стоит 3 863 € за м² застроенной площади, что на 28 % ниже медианы округа Пафос в 5 346 €. Пафосская медиана охватывает 543 виллы любых размеров, с медианной застроенной площадью 199 м² и медианной ценой 1 065 000 €, поэтому сопоставимый тест — вилла с четырьмя спальнями.
| Виллы в продаже | Округ Пафос, четыре спальни | Айя-Напа, четыре спальни | Округ Пафос, все виллы | Хаб Фамагусты, все виллы |
|---|---|---|---|---|
| Вилл (проектов) | 139 (41) | 10 (1) | 543 (83) | 53 (7) |
| Самая дешёвая | 570 000 € | 613 000 € | 299 000 € | 495 000 € |
| Медианная цена | 1 250 000 € | 616 500 € | 1 065 000 € | 637 000 € |
| Медианная застроенная площадь и участок | 233 м² и 506 м² | 160 м² и 248 м² | 199 м² и 454 м² | 139 м² и 282 м² |
| Медиана за м² застроенной площади | 5 426 € | 3 853 € | 5 346 € | 4 031 € |
| Ценой до 650 000 € | 4 | 10 | 105 | 36 |
Большинство четырёхспальных вилл Пафоса крупные и дорогие: медиана составляет 1 250 000 € за 233 м². Ценой до 650 000 € в Пафосе таких вилл четыре, в трёх проектах (Alta Mare, первая очередь, и Gardens View Villas в Пейе и Amore Hills в Конии), по 570 000–580 000 €, с медианной застроенной площадью 168 м² на участке с медианой 305 м² и 3 455 € за м² застроенной площади. В Айя-Напе десять таких вилл по 613 000–645 000 € с застроенной площадью 160 м² на участках по 248 м². При таком размере пафосская вилла стоит на 6 % меньше в целом и на 10 % меньше за м², с большим участком, но их четыре против десяти. Кроме того, в Пафосе есть 65 вилл с тремя спальнями до 613 000 € с медианной застроенной площадью 142 м².
Официальные медианы указывают в ту же сторону, что и каталог. Медианная цена за м² всех жилых объектов, проданных в 2024 году, по данным Статистической службы составляет 2 010 € в Пафосе и 1 757 € в районе Фамагуста, а индекс цен Центрального банка на всё жильё вырос на 9,6 % в Пафосе и на 10,0 % в Фамагусте за год до второго квартала 2026 года (цифры приведены в нашем руководстве «Цена за м² на Кипре»). Обе цифры относятся к округам, и медианы для города Айя-Напа они не дают.
Жизнь в Айя-Напе круглый год: жители, пустующие дома и гостиничные места
Перепись 2021 года учла людей и дома по муниципалитетам и общинам на 1 октября 2021 года и разделяет дома постоянного проживания и дома, которые пустуют или имеют временное проживание, в эту группу входят дома для отдыха. Доля таких домов показывает, насколько место заселено в течение года.
| Место | Жители | Дома | Постоянного проживания | Пустующие или временные | Доля пустующих или временных |
|---|---|---|---|---|---|
| Айя-Напа | 4 716 | 5 100 | 1 936 | 3 164 | 62 % |
| Паралимни (включая Протарас) | 19 037 | 20 431 | 7 627 | 12 804 | 63 % |
| Сотира (Фамагуста) | 5 905 | 3 359 | 1 982 | 1 377 | 41 % |
| Деринья | 6 229 | 3 085 | 2 382 | 703 | 23 % |
| Лиопетри | 4 908 | 2 150 | 1 669 | 481 | 22 % |
| Район Фамагуста | 54 318 | 40 260 | 20 362 | 19 898 | 49 % |
| Муниципалитет Пафос | 37 991 | 23 992 | 14 460 | 9 532 | 40 % |
| Героскипу | 8 579 | 3 989 | 3 067 | 922 | 23 % |
| Хлорака | 6 422 | 4 827 | 2 469 | 2 358 | 49 % |
| Пегея (Пейя) | 6 945 | 8 362 | 3 073 | 5 289 | 63 % |
| Округ Пафос | 101 106 | 74 473 | 39 290 | 35 183 | 47 % |
Отсюда два вывода. Айя-Напа и Паралимни — два муниципалитета хаба, где около шести домов из десяти пустуют или заняты лишь часть года, тогда как в целом по району этот показатель равен 49 %, поэтому круглогодичное население хаба живёт во внутренних деревнях и в центре города Паралимни: в Деринье, Лиопетри и Сотире от 22 % до 41 % таких домов. В Пафосе картина зависит от места: в муниципалитете Пафос 40 %, в Героскипу 23 %, а в Пегее, общине Пейи, 63 %, то есть столько же, сколько в Айя-Напе (дома на продажу в Пейе перечислены отдельно). Покупатель, которому зимой нужны соседи, читает эту таблицу до выбора улицы.
Другую сторону объясняют гостиницы. Список гостиниц от 29 января 2026 года, о котором сообщил CBN, насчитывает 60 гостиниц с 7 976 номерами и 15 697 местами в муниципалитете Айя-Напа, 38 гостиниц с 10 120 местами в Паралимни и 52 гостиницы с 17 871 местом по Пафосу. Таким образом, в Айя-Напе 3,3 гостиничного места на каждого жителя (15 697 ÷ 4 716), в Паралимни 0,53 (10 120 ÷ 19 037), а в Пафосе 0,47 в расчёте на муниципалитет (17 871 ÷ 37 991) или 0,18 в расчёте на округ (17 871 ÷ 101 106), в зависимости от того, что имеет в виду список в прессе под Пафосом. Город Айя-Напа построен вокруг своих гостиниц, а перепись насчитывает в нём 1 936 домов постоянного проживания.
Айя-Напа или Пафос зимой: насколько сезонно каждое место
Статистическая служба считает прибытия туристов по месяцам для всего острова, и эта картина верна для обоих побережий. В 2025 году остров принял 4 534 073 туриста. В августе их было 602 026, то есть в 5,4 раза больше, чем 112 100 в январе, а пять месяцев с ноября по март вместе дали 838 135, или 18,5 % года.
| Месяц 2025 года | Прибытия туристов на Кипр |
|---|---|
| Январь | 112 100 |
| Март | 200 736 |
| Май | 479 160 |
| Август | 602 026 |
| Октябрь | 537 744 |
| Декабрь | 156 959 |
| Весь год | 4 534 073 |
Та же служба сообщает, где останавливались туристы. В 2025 году на Айя-Напу пришлось 16,3 %, а на Паралимни, включая Протарас, 13,3 %, вместе 29,6 %, тогда как на Пафос пришлось 28,6 % и на Полис 0,9 %, вместе 29,5 %. От итога 2025 года эти доли составляют примерно 739 000 и 603 000 туристов для Айя-Напы и Паралимни и около 1 297 000 для Пафоса (наш расчёт по процентам). Курортная доля хаба, таким образом, равна доле Пафоса, но распределена по городу с 4 716 жителями и муниципалитету с 19 037, тогда как в муниципалитете Пафос 37 991.
Оба побережья закрывают часть гостиничного фонда на зиму. Региональный совет по туризму Пафоса ожидал, что примерно 10 500 единиц размещения, около 35 % лицензированной вместимости округа, останутся открытыми с декабря 2025 года по март 2026 года, причём большинство закрытий приходится на период с декабря по февраль (Cyprus Mail, 31 октября 2025 года). По Айя-Напе в прочитанных источниках нет числа гостиниц, работающих зимой. Cyprus Mail сообщила 3 апреля 2026 года, что подавляющее большинство гостиниц Фамагусты должно открыться к середине апреля, в новостном сообщении от 29 октября 2025 года говорилось, что некоторые гостиницы Айя-Напы и Протараса планируют продлить сезон 2026 года на две недели в марте и в ноябре, а президент ассоциации отельеров заявил 26 января 2026 года, что несколько гостиниц Фамагусты работали и после лета. В совокупности это описывает сезон с апреля по октябрь с продлениями, это наше прочтение, поскольку официальная продолжительность сезона не найдена. Наши источники не дают зимних данных по ресторанам и магазинам ни в одном из городов, поэтому покупатель, который планирует жить в Айя-Напе с ноября по март, приезжает туда в январе до подписания договора.
Недвижимость в Айя-Напе и мыс Греко: охраняемое побережье к востоку от города
К востоку от Айя-Напы находится мыс Греко, национальный лесной парк площадью 385 гектаров, который Visit Cyprus описывает как заповедную зону и участок Natura 2000, с известняковыми морскими обрывами, природными тропами, морскими пещерами и примерно 400 видами растений. В записи Европейского агентства по окружающей среде о Natura 2000 по участку Kavo Gkreko (код CY3000005) указана площадь 1 875,44 га, дата создания 2002 год и описание, охватывающее сухопутную и морскую части, включая луга посидонии и рифы. В прочитанном тексте записи доля морской части не названа, а цифра 385 гектаров для национального лесного парка — это меньшая сухопутная площадь, поэтому эти два числа описывают разные статусы.
Для покупателя у парка два практических значения. Это крупная охраняемая территория рядом с городом, с природными тропами и морскими пещерами, открытыми для посетителей по данным Visit Cyprus. В прочитанных источниках нет правил застройки для земли вокруг парка, и они не указывают положение Napa Meridian Villas относительно его границы, поэтому проверка юристом зоны планирования участка, о которой рассказывает наше руководство по выбору юриста по недвижимости на Кипре, — это шаг, который решает вопрос. Официального источника 2025 или 2026 года о нормах шума для баров и клубов Айя-Напы мы не нашли, поэтому расстояние от проекта до лицензированных заведений — вопрос к застройщику и повод приехать вечером.
Пафос или Айя-Напа: аэропорты и время в пути
В Пафосе есть аэропорт в Тими, в 10–14 км от центра Пафоса и в 10–15 минутах езды на машине или такси. Айя-Напа пользуется аэропортом Ларнаки, который путеводитель Cyprus Mail, обновлённый 1 сентября 2026 года, определяет примерно в 50 км и 40–50 минутах, а Пафос указывает как 130–135 км и от 1½ до 2 часов от того же аэропорта. Сложение двух цифр даёт между Пафосом и Айя-Напой около 180–185 км и примерно от 2 часов 10 минут до 2 часов 50 минут по дороге; прямой цифры путеводитель не приводит, а сумма исходит из того, что маршрут проходит мимо аэропорта Ларнаки. Между координатами Eden Golf в Героскипу и Napa Meridian Villas расстояние по прямой равно 142 км.
| Показатель | Город Пафос | Айя-Напа | Паралимни |
|---|---|---|---|
| Используемый аэропорт | Пафос (Тими) | Ларнака | Ларнака |
| Расстояние и время до этого аэропорта | 10–14 км от центра, 10–15 минут | 50 км, 40–50 минут (путеводитель) | В путеводителе не указано |
| Пассажиры аэропорта в 2025 году | 3,84 млн | 9,91 млн (Ларнака) | 9,91 млн (Ларнака) |
| Медианный проект: минут до аэропорта (оценка) | 11 | 59 | Более 60 |
| Медианный проект: минут до ближайшего пляжа | 2 | 2 | 4 |
| Медианный проект: минут до центра города | 3 | 3 | 9 |
| Медианный проект: минут до школы | 1 | 2 | 1 |
Цифры пассажиропотока — это данные Hermes Airports за 2025 год, приведённые в нашем руководстве «Пафос или Ларнака». Последние четыре строки — оценки времени в пути, рассчитанные по координатам проектов в нашей базе, в виде медиан для города Пафос (Като-Пафос, Universal, Tombs of the Kings и Героскипу, 54 проекта), для единственного проекта в Айя-Напе и для трёх проектов в Паралимни. Это оценки, маршрутами они не являются. Показатель 59 минут для Айя-Напы отличается от 40–50 минут из путеводителя, и покупатель, который часто летает, ориентируется на более длинную цифру. Метод учитывает только время до 60 минут, поэтому для Паралимни времени до аэропорта нет.
Пафос и Айя-Напа: школы
Государственные школы ведут обучение на греческом языке и в обоих местах бесплатны. Список государственных начальных школ Министерства образования, который датирован 18 ноября 2020 года, включает государственную начальную школу в Айя-Напе (Agias Napas - Antoni Tsokkou). Его список государственных средних школ от 9 марта 2020 года относит гимназию и лицей этого района к Паралимни, и средней школы в Айя-Напе в списке нет. Более новых списков мы не нашли, поэтому семья уточняет текущую школу и её район приписки в районном управлении образования.
| Запись реестра | Округ Пафос | Город Айя-Напа | Район Фамагуста |
|---|---|---|---|
| Частные начальные школы | 4, все на английском | В списке нет | 1, на английском (Паралимни) |
| Частные средние школы | 4, все на английском | В списке нет | 2 записи одной школы в Паралимни |
| Частные дошкольные школы на английском | 3 из 7 | В списке нет | 1 из 4 (Паралимни) |
| Названные школы с обучением на английском | The International School of Paphos, Aspire, Lumio, TLC (Пейя) | Нет | Xenion (Паралимни) |
В реестрах частных дошкольных, начальных и средних школ, прочитанных 9 ноября 2026 года, нет ни одного адреса в Айя-Напе. Единственная школа с обучением на английском в районе Фамагуста, которую они называют, — Xenion Education в Паралимни, на сайте которой на прочитанных в руководстве страницах не указаны программа, возраст учеников и стоимость, поэтому здесь они не подтверждаются. Между координатами Napa Meridian Villas и трёх проектов в Паралимни расстояние по прямой составляет 4–5 км. Школы Пафоса, их программы и стоимость обучения в 2026/27 учебном году от 4 815 до 13 850 € описаны в нашем руководстве «Школы в Пафосе». Семья, которой нужна школа на английском языке с выбором программ, найдёт её в Пафосе.
Пафос и Айя-Напа: больницы и GeSY
Государственная помощь в обоих местах идёт через GeSY, национальную систему здравоохранения, и доступ определяется статусом резидента и взносами, а сама покупка дома права на неё не даёт (GeSY на Кипре: объяснение). Различается больница.
| Показатель | Пафос | Айя-Напа |
|---|---|---|
| Государственная больница | Общая больница Пафоса в Анаваргосе, примерно в 3 км от центра | Общая больница Фамагусты в Паралимни; в Айя-Напе собственной полноценной больницы нет |
| Койки | 127 всего | 94 стационарные койки, 6 коек интенсивной терапии, 23 койки дневного стационара гемодиализа |
| Операционные | 3 операционные | 3 большие и 1 малая |
| Отделения, названные Организацией государственных медицинских услуг | Неотложная помощь, водолазная медицина и гипербарическая оксигенация | Неотложная помощь, кардиология, гинекология, гипербарическая оксигенация |
На страницах больниц расстояние от Айя-Напы не указано, а местный путеводитель от 13 января 2025 года описывает больницу в Паралимни как находящуюся в нескольких минутах езды, что не является официальной цифрой. Cyprus Mail сообщила 11 сентября 2026 года, что глава района Фамагуста написал министру здравоохранения о кадрах в больнице Паралимни, назвав отсутствие постоянного пульмонолога, присутствие невролога раз в неделю и ожидание обследований более шести или семи месяцев. Официального числа персональных врачей GeSY по городам для Айя-Напы или Пафоса мы не читали, поэтому покупатель проверяет список поставщиков Организации медицинского страхования для нужной улицы. Частная страховка и её стоимость описаны в нашем руководстве медицинская страховка на Кипре.
Цены в Пафосе и Айя-Напе: что даёт бюджет 300 000 €, пример расчёта
Вопрос в том, что покупает один наличный бюджет в 300 000 € в каждом месте, когда НДС, оплата юриста и сборы реестра уже внутри него. Допущения: покупатель платит все 300 000 €, ипотеки нет, комиссии агента для покупателя нет, оплата юриста составляет 1 % цены плюс 19 % НДС на неё (1,19 % цены), а сборы Земельного реестра равны 300 €. Это плановые цифры нашего руководства по расходам на покупку недвижимости на Кипре. Новостройки платят НДС без сбора за переход права: 5 % для основного и постоянного жилья физического лица в пределах лимитов (5 % на первые 130 м² и 350 000 €, пониженной ставки нет выше 190 м² или сделки в 475 000 €) и 19 % для второго жилья (НДС на недвижимость на Кипре: объяснение).
Расчёт. При НДС 5 % цена p удовлетворяет уравнению p × (1,05 + 0,0119) + 300 € = 300 000 €, откуда p = 299 700 € ÷ 1,0619 = 282 230 €. НДС составляет 14 112 €, оплата юриста 3 359 €. При НДС 19 % p = 299 700 € ÷ 1,2019 = 249 355 €, НДС равен 47 377 €, оплата юриста 2 967 €. В таблице эти цены делятся на медианную цену за м² квартир в продаже.
| Бюджет 300 000 € всего | Цена до НДС | Округ Пафос, медиана 5 100 € за м² | Паралимни, медиана 3 786 € за м² | Город Айя-Напа |
|---|---|---|---|---|
| Основное жильё, НДС 5 % | 282 230 € | 55,3 м²; 124 квартиры в 24 проектах стоят не дороже этой цены | Купило бы 74,5 м², но ни одной квартиры по такой цене или ниже нет: самая дешёвая стоит 285 000 € | Жилья нет: самое дешёвое стоит 613 000 € |
| Второе жильё, НДС 19 % | 249 355 € | 48,9 м²; 53 квартиры стоят не дороже этой цены | Купило бы 65,9 м², по такой цене в продаже ничего нет | Жилья нет |
Квартиры Пафоса ценой не выше 282 230 € имеют медианную цену 255 000 € и медианную площадь 54 м², то есть 4 300 € за м², и у 113 из 124 одна спальня. В Героскипу находятся 57 из них в семи проектах, с медианой 56 м² и 4 015 € за м². Восемь квартир с двумя спальнями: три в Героскипу и Хлораке по 275 000 € и 79–85 м², три в районе Universal по 50 м² и две в Продроми по 129 м². Самая дешёвая квартира в Паралимни, двухспальная в 82 м² в Avenue First, стоит 285 000 € до НДС, то есть 285 000 € + 14 250 € + 3 392 € + 300 € = 302 942 € всего при НДС 5 %, что на 2 942 € выше бюджета, и 342 842 € при 19 %. В городе Айя-Напа бюджет 300 000 € не покупает ни одной из 11 вилл. Вторичное жильё не платит НДС, но платит сборы за переход права по шкале (8 600 € при цене 300 000 €), так что те же 300 000 € всего покупают цену вторичного жилья около 288 000 € в любом из двух мест; в каталоге вторичного жилья нет, и медианы для сравнения он не даёт.
Айя-Напа или Пафос: виллы примерно за 600 000 € и те же расходы на покупку
Второй пример берёт виллу в Айя-Напе за 613 000 €, с четырьмя спальнями, 160 м² и участком 237 м², по самой низкой цене в Napa Meridian Villas, и медиану четырёх пафосских вилл с четырьмя спальнями до 650 000 €, равную 577 500 €. Обе превышают предел 475 000 € для ставки 5 %, поэтому к каждой применяется НДС 19 %, а оплата юриста и сборы реестра берутся по тем же допущениям, что выше.
| Покупка | Цена до НДС | НДС 19 % | Оплата юриста с НДС | Сборы реестра | Всего |
|---|---|---|---|---|---|
| Вилла в Айя-Напе, четыре спальни, 160 м² | 613 000 € | 116 470 € | 7 295 € | 300 € | 737 065 € |
| Вилла в Пафосе, четыре спальни, медиана из четырёх | 577 500 € | 109 725 € | 6 872 € | 300 € | 694 397 € |
| Разница | 35 500 € | 6 745 € | 423 € | 0 € | 42 668 € |
Вилла в Пафосе обходится на 42 668 € дешевле всего, то есть на 5,8 % (42 668 € ÷ 737 065 €), и имеет 168 м² застройки на участке 305 м². Вилла в Айя-Напе — одна из десяти одинаковых планировок в одном проекте со сроком сдачи Q4 2028, а выбор в Пафосе по такой цене — четыре виллы в трёх проектах. Правило об НДС общенациональное, поэтому НДС 19 % составляет одну и ту же долю цены в обоих местах, и разница в итоге целиком возникает из цены до НДС.
Пафос или Айя-Напа: кому что выбрать
| Если вам нужно | Выбор | Цифра за этим |
|---|---|---|
| Самый широкий выбор домов и проектов | Пафос | 1 546 домов в 172 проектах против 94 в 11 в хабе и 11 в городе Айя-Напа |
| Самая низкая входная цена | Пафос | От 160 000 € против 613 000 € в городе Айя-Напа и 285 000 € в Паралимни |
| Квартира с двумя спальнями около 300 000 € | Паралимни или пригороды Пафоса | Паралимни от 285 000 € за 82 м²; Пафос 8 двухспальных не дороже 282 230 € |
| Самая низкая цена за м² на новую виллу | Айя-Напа или четыре виллы Пафоса | 3 863 € в Айя-Напе против медианы Пафоса 5 346 € и 3 455 € за четыре виллы Пафоса с четырьмя спальнями до 650 000 € |
| Город, в котором живут и зимой | Муниципалитет Пафос, Героскипу или внутренние деревни хаба | 40 % и 23 % пустующих или временных домов против 62 % в Айя-Напе |
| Аэропорт рядом с домом | Пафос | 10–14 км против 50 км до Ларнаки |
| Выбор частных школ с обучением на английском | Пафос | 4 начальные и 4 средние против отсутствия в списке в Айя-Напе |
| Охраняемое побережье и обрывы рядом с городом | Айя-Напа | Мыс Греко: национальный лесной парк в 385 га и участок Natura 2000 в 1 875 га |
Два покупателя оказываются в равном положении. Покупатель, который работает удалённо и летает несколько раз в год, может жить в любом из мест, поскольку разница составляет 15 минут против часа до аэропорта, и остаётся выбрать сам дом. Покупатель, которому нужна вилла за 600 000–650 000 €, находит десять одной планировки в Айя-Напе и четыре другого рода в Пафосе, поэтому решает бюджет. Покупателю, который хочет деревенской жизни в хабе Фамагусты, придётся смотреть вторичное жильё в Сотире, Лиопетри или Деринье, которого в каталоге нет.
Пафос или Айя-Напа: вопросы покупателей
Новостройки в Айя-Напе, Протарасе, Паралимни и Пафосе: восемь проектов
ВиллаNapa Meridian Villas
Famagusta · Ayia Napa
Офис · КвартираAvenue First
Famagusta · Paralimni
КвартираHidden Gem Lifestyle Apartments
Famagusta · Paralimni

Niero City Apartments
Famagusta · Paralimni
ВиллаSanta Elena Villas
Famagusta · Protaras

Apanema Villas
Famagusta · Protaras
Квартира · КоммерческаяBel Air Gardens
Paphos · Geroskipou
Студия · КвартираEden Golf
Paphos · Geroskipou
Входная цена ниже в Пафосе: жильё от 160 000 € против 613 000 € в городе Айя-Напа и 285 000 € в Паралимни (9 ноября 2026 года). За м² для вилл ответ обратный: 3 863 € в Айя-Напе против 5 346 € в округе Пафос, хотя пафосская медиана охватывает более крупные виллы, а виллы с четырьмя спальнями около 600 000 € в Пафосе стоят на 6 % меньше.
При НДС 5 %, с оплатой юриста и сборами реестра внутри 300 000 € цена до НДС составляет 282 230 €, и это медианная квартира в 55 м² в Пафосе, где в списке 124 квартиры не дороже этой цены. В городе Айя-Напа жилья по такой цене нет: самая дешёвая вилла стоит 613 000 €, или 737 065 € всего при НДС 19 %.
Перепись 2021 года насчитала 3 164 из 5 100 домов города (62 %) пустующими или с временным проживанием, а в городе 15 697 гостиничных мест на 4 716 жителей. По всему острову с ноября по март приходится 18,5 % туристов года. Некоторые гостиницы продлевают сезон на март и ноябрь, а в прочитанных источниках нет числа гостиниц, работающих зимой.
Около 50 км и 40–50 минут от аэропорта Ларнаки по путеводителю Cyprus Mail от 1 сентября 2026 года; наша оценка по координатам для проекта в Айя-Напе составляет 59 минут. Пафос и Айя-Напа находятся примерно в 180–185 км друг от друга по дороге, если прибавить 130–135 км от Ларнаки до Пафоса из того же путеводителя.
В реестрах частных школ Министерства нет ни одной с адресом в Айя-Напе. Единственная школа с обучением на английском в районе Фамагуста — Xenion в Паралимни, а в округе Пафос четыре частные начальные и четыре средние школы с обучением на английском.
В Айя-Напе нет полноценной больницы. Государственная больница района — Общая больница Фамагусты в Паралимни, с 94 стационарными койками, 6 койками интенсивной терапии и отделением неотложной помощи; в Общей больнице Пафоса 127 коек.
Мыс Греко — национальный лесной парк площадью 385 гектаров, а участок Natura 2000 Kavo Gkreko имеет заявленную площадь 1 875,44 га с морской частью. В прочитанных источниках нет правил застройки для земли рядом с ним, поэтому зона планирования участка — вопрос к вашему юристу до того, как вы платите бронирование.
НДС 5 % применяется к новому дому, который становится вашим основным и постоянным жильём, на первые 130 м² и 350 000 €, а пониженная ставка недоступна выше 190 м² или сделки в 475 000 €. При 282 230 € НДС 5 % составляет 14 112 € против 53 624 € при 19 %, так что основное жильё экономит на этой покупке 39 512 €.
Источники, все прочитаны 9 ноября 2026 года, если не указано иное. База опубликованных проектов новостроек Cyprus VIP Estates: доступные объекты, цены до НДС, площади, участки и стадии сдачи на 9 ноября 2026 года, с медианами, пересчитанными по таблицам объектов, и оценки времени в пути, рассчитанные по координатам; страницы хабов для округа Пафос и для Айя-Напы, Протараса и Паралимни, а также наши руководства по цене за м², «Пафос или Ларнака», «Пафос или Протарас», НДС, расходам на покупку, GeSY и школам Пафоса. База данных Статистической службы Республики Кипр (CYSTAT): перепись населения и жилого фонда 2021 года, таблица «Жилые единицы, домохозяйства, учреждения и учтённое население по районам и муниципалитетам/общинам, 1.10.2021»; «Процентное распределение туристов по типу размещения и месту пребывания на Кипре, годовое (2025)»; «Прибытия туристов, помесячно (2025)»; окончательные итоги переписи от 9 августа 2024 года на gov.cy для итогов по районам (предварительная публикация от 4 августа 2023 года даёт немного иные цифры по муниципалитетам, например 19 035 для Паралимни и 37 297 для муниципалитета Пафос, и не используется). CBN, 16 февраля 2026 года, для списка гостиниц от 29 января 2026 года (список не говорит, означает ли Пафос город или округ). Cyprus Mail: зимний сезон Пафоса от 31 октября 2025 года, открытие гостиниц Фамагусты от 3 апреля 2026 года, путеводитель по аэропорту Ларнаки, обновлённый 1 сентября 2026 года, для расстояний, и сообщение о кадрах больницы Паралимни от 11 сентября 2026 года. Cyprus-FAQ, 29 октября 2025 года, и Kiprinform, 26 января 2026 года, для продления сезона гостиниц Фамагусты. Страница Visit Cyprus о национальном лесном парке мыс Греко (Cape Gkreko); Информационная система биоразнообразия Европейского агентства по окружающей среде, участок Natura 2000 CY3000005 Kavo Gkreko. Министерство образования, спорта и молодёжи Кипра: список государственных начальных школ (18 ноября 2020 года), список государственных средних школ (9 марта 2020 года) и реестры частных дошкольных, начальных и средних школ; сайт Xenion. Страницы Организации государственных медицинских услуг об Общих больницах Фамагусты и Пафоса; местный путеводитель по клиникам Айя-Напы от 13 января 2025 года (неофициальный). Цифры Центрального банка и Статистической службы приведены так, как они даны в нашем руководстве по ценам. Расстояния между Пафосом и Айя-Напой складывают цифры путеводителя Cyprus Mail и являются нашим расчётом. Это руководство содержит общую информацию и не является консультацией; Cyprus VIP Estates помогает инвесторам выбирать новые проекты; юридические и иммиграционные консультации дают лицензированные специалисты.






