Перейти к основному содержанию

Гиды/Гиды: визы и ВНЖ

Pink slip на Кипре в 2026 году: вид на жительство visitor, проверка дохода, документы, сборы и продление

6 мин чтения

Pink slip (пинк слип) это разрешение, с которого на Кипре чаще всего начинают пенсионеры и удалённые работники из стран вне ЕС. Проверка дохода здесь строится на банковской выписке: контрольный список Миграционного департамента требует, чтобы деньги из-за рубежа поступали на кипрский банковский счёт на имя заявителя, по €2 000 в месяц для одного человека. Эта единственная строка решает судьбу большинства заявлений, и её легко пропустить: информационная страница департамента не называет суммы в евро, она указана в контрольном списке подтверждающих документов. В руководстве использованы оба официальных источника (страница «Visitors» от 30 декабря 2025 года и файл контрольного списка к форме заявления MVIS8 от марта 2026 года, прочитанные 5 ноября 2026 года), рассчитан необходимый доход для четырёх составов семьи, описаны документы, сборы, сроки и продление. «Pink slip» это бытовое название; официальное название разрешения: временный вид на жительство визитора (visitor's temporary residence permit).

Pink slip на Кипре: временный вид на жительство visitor (виза визитор)

По правилу 14 Регламента об иностранцах и иммиграции (Aliens and Immigration Regulations) разрешение visitor выдаётся гражданину третьей страны для краткосрочного или длительного отдыха, для поездок по стране или для изучения возможности проживания в республике. Владельцы не могут заниматься экономической деятельностью на Кипре. Первое разрешение действует один год и продлевается, пока соблюдаются критерии. Кроме самостоятельного визитора департамент выдаёт разрешение того же вида супругу на иждивении, несовершеннолетнему ребёнку на иждивении, а владельцам иммиграционного разрешения также взрослому ребёнку или родителю на иждивении. Британцы, американцы, канадцы и граждане других стран вне ЕС оформляют его, когда хотят жить на Кипре большую часть года, не покупая недвижимость и не устраиваясь на работу; альтернативы сравниваются в руководстве по ПМЖ и, для граждан Великобритании, в статье Переезд на Кипр из Великобритании. Граждане ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии это разрешение не оформляют: они регистрируются по справке MEU1 (жёлтая справка, yellow slip). Заявителям из Южной Африки сначала нужна въездная виза.

Доход для pink slip на Кипре: €24 000 в год через кипрский банковский счёт

Контрольный список требует подробную выписку по банковскому счёту в финансовом учреждении на Кипре: за последние 12 месяцев при продлении или за период с открытия счёта при первом разрешении. В ней должны быть переводы из-за рубежа на имя заявителя на сумму не менее €2 000 в месяц, или €24 000 в год, для одного человека. Сумма увеличивается на 20% на супруга и на 15% на каждого ребёнка. Переводы за границу и третьим лицам не засчитываются.

Состав семьиРасчётВ годВ месяц
Один человек€24 000€24 000€2 000
Пара€24 000 × 1,20€28 800€2 400
Пара и один ребёнок€24 000 × (1 + 0,20 + 0,15)€32 400€2 700
Пара и двое детей€24 000 × (1 + 0,20 + 0,30)€36 000€3 000

Вокруг основной суммы действуют три правила. Во-первых, контрольный список принимает такие источники дохода: зарплата, пенсия, банковские депозиты за рубежом, аренда, дивиденды и проценты по депозитам; в порядке исключения принимаются также дивиденды от кипрской компании (со справкой бухгалтера компании о том, что заявитель не получает от неё зарплату), арендный доход от недвижимости на Кипре и поступления на кипрский счёт от зарплаты, полученной ранее в компании с иностранным участием. Во-вторых, при первом разрешении принимается также один наличный перевод или взнос не менее €10 000, а наличный взнос нужно декларировать на таможне. В-третьих, при продлении остаток на счёте на конец периода в любом случае должен составлять не менее €6 000: департамент приравнивает эту сумму к трём месяцам дохода независимо от размера семьи. К выписке прилагаются декларация о числе членов семьи, которых вы будете содержать, и сводная справка о доходах.

Как применять месячную сумму к месяцам между открытием счёта и подачей первого заявления, контрольный список не уточняет; для этого этапа он предлагает альтернативу в €10 000. Прежде чем переводить деньги, уточните у департамента или у юриста, какое прочтение применяется к вашему делу.

Документы на pink slip на Кипре: первое разрешение и продление

ДокументПервое разрешениеПродление
Паспорт или проездной документ, действительный не менее трёх месяцев с момента подачи, и копия страницы с отметкой о последнем въезде и визой, если она естьДаДа
Справка о несудимости из страны происхождения или проживания с заверенным переводом на греческий или английский языкДаНет
Медицинская справка: анализы крови, подтверждающие отсутствие гепатита B или C, ВИЧ и сифилиса, и рентген грудной клетки на туберкулёз с заключением врача, заверенным печатью врача-специалиста с КипраДаНет
Гарантийное письмо кипрского банка сроком на десять лет на возможные расходы по репатриации, с вашего собственного счёта; сумма зависит от страны происхожденияОригиналКопия
Справка о медицинской страховке, покрывающей стационарное и амбулаторное лечение и перевозку тела (контрольный список называет её Plan A)ДаДа
Жильё: правоустанавливающий документ или договор купли-продажи, поданный в Земельный кадастр (Land Registry), договор аренды с гербовой маркой или, если применимо, заявление принимающей стороны (host declaration)Оригинал и копияКопия
Подтверждение средств: описанная выше банковская выписка, декларация о членах семьи и сводная справка о доходахДаДа
Свидетельство о браке, если вы подаёте заявление вместе с супругомДаКопия

Члены семьи подают собственные документы по такой же схеме. Для несовершеннолетнего медицинские анализы берутся из страны происхождения или проживания; дети младше 15 лет проходят кожную пробу Манту, рентген им не нужен, а детям младше шести лет, родившимся на Кипре, медицинские анализы не нужны. Все подтверждающие документы должны быть официально переведены и заверены, заявления подаются в пунктах приёма заявлений департамента лично или через уполномоченного представителя, а контрольный список содержит форму доверенности и декларацию о почтовом адресе.

Сборы, сроки и срок действия pink slip на Кипре

ПунктОфициальная цифра
Выдача или продление вида на жительство€70
Первая регистрация в Реестре иностранцев (Aliens' Register), карта регистрации иностранца (Aliens Registration Card)€70, только в первый раз
Срок рассмотренияОбычно до истечения четырёх месяцев, если документов достаточно
Срок действия первого разрешенияОдин год, с возможностью продления
Если паспорт истекает раньшеРазрешение выдаётся до даты за три месяца до истечения паспорта
БиометрияФото и отпечатки пальцев снимают при выдаче разрешения; у детей младше шести лет только фото

Одобрение приходит письмом, в котором сказано, как получить карту; отказ приходит письмом с указанием причин. Департамент добавляет, что подача заявления не даёт права оставаться в республике или въезжать в неё без действующего разрешения или визы, поэтому пока дело рассматривается, пребывание должно оставаться законным: гражданину Великобритании в рамках правила 90 из 180 дней нужно считать дни. Aliens Registration Card также служит документом, удостоверяющим личность, который Департамент дорожного транспорта требует при обмене иностранных водительских прав.

Пример расчёта pink slip: первое разрешение и продление для пары пенсионеров

Британская пара, оба старше возраста получения государственной пенсии, живёт на пенсии: государственная пенсия (State Pension) £12 547,60 плюс частная пенсия £7 500 у каждого, что при принятом курсе £1 = €1,15 составляет €23 054,74 у каждого и €46 109 у пары. Курс обмена и частная пенсия это допущения для иллюстрации.

ШагРасчётРезультат
Требование для пары€24 000 × 1,20€28 800 в год, €2 400 в месяц
Пенсионный доход пары2 × €23 054,74€46 109 в год, €3 842 в месяц
Превышение над требованием€46 109 − €28 800€17 309 в год
Доля пенсии, которая должна поступать на кипрский счёт€28 800 ÷ €46 10962%
Альтернатива для первого разрешенияодин перевод или взносне менее €10 000
Продление через 12 месяцеввыписка за последние 12 месяцевпереводы не менее €28 800 и остаток на счёте на конец периода не менее €6 000
Официальные сборы при подаче2 × €70 за разрешение + 2 × €70 за Aliens Registration Card (первый раз)€280

Пара проходит проверку дохода с запасом при условии, что пенсии поступают или переводятся на кипрский счёт на их собственные имена и не пересылаются третьим лицам. Основные расходы пары приходятся на медицинские анализы, страховку, переводы и заверения, банковскую гарантию и аренду; цен на них департамент не публикует. Налоговое положение пары это отдельный вопрос, он разобран в статье Как стать налоговым резидентом Кипра.

Чего pink slip на Кипре не даёт

  • Работу. Визиторы не могут заниматься экономической деятельностью. Удалённая работа на работодателя за пределами Кипра относится к области визы цифрового кочевника.
  • ПМЖ. Это однолетнее разрешение, которое нужно продлевать. Постоянное проживание даёт инвесторское разрешение или, после пяти лет законного проживания, статус долгосрочного резидента.
  • Государственную медицину сама по себе. Доступ к GESY зависит от подтверждённого проживания и от категории, к которой вы относитесь; один pink slip, как правило, его не открывает, поэтому частная страховка одновременно служит условием получения разрешения и вашим медицинским покрытием. См. GESY: как работает система и Медицинское страхование на Кипре.
  • Налоговое резидентство. Где вы платите налоги, определяет правило 183 дней или правило 60 дней, разрешение на это не влияет.

Pink slip, Category F или инвесторский вид на жительство: какой путь подходит

Pink slip (разрешение visitor)Category FИнвесторское разрешение, Regulation 6(2)
Проверка дохода€24 000 в год переводами на кипрский счёт (+20% на супруга, +15% на каждого ребёнка)Обеспеченный доход не менее €9 568 плюс €4 613 на каждого иждивенцаНе менее €50 000 в год (+€15 000 на супруга, +€10 000 на каждого несовершеннолетнего ребёнка)
КапиталНе требуется, взнос €10 000 является альтернативой для первого разрешенияНетНе менее €300 000 плюс НДС в жильё первой продажи или другая подходящая инвестиция
Срок действияОдин год, продлеваетсяСрок действия на странице департамента не указанБессрочное право, карта продлевается каждые десять лет
Официальный срокОбычно менее четырёх месяцевНе указанОколо двух месяцев
Работа на КипреНетНетРабота по найму не разрешена

Pink slip требует в год больше дохода, чем опубликованная нижняя граница Category F, но начинает действовать уже через несколько месяцев, тогда как у Category F срок обработки не указан, а юридические фирмы сообщают об очередях от 12 до 24 месяцев. Поэтому многие пенсионеры держат pink slip, пока рассматривается дело по Category F или пока они пробуют переезд. Инвесторский путь с расчётом для семьи разобран в руководстве по ПМЖ.

Девять новостроек для первого года на Кипре: сначала купить или арендовать

Arya
Квартира · Пентхаус

Arya

Limassol · Germasogeia

Platon Apartments
Осталось всего 3 объекта
Квартира

Platon Apartments

Limassol · Agios Ioannis

Plus 88
Квартира

Plus 88

Larnaca · Downtown

Plus 75
Квартира

Plus 75

Larnaca · Kiti

Aphrodite Court
Квартира

Aphrodite Court

Paphos · Mesogi

Bel Air Gardens
Квартира · Коммерческая

Bel Air Gardens

Paphos · Geroskipou

Tamaris Residences
Квартира

Tamaris Residences

Paphos · City centre

Zoia
Квартира

Zoia

Limassol · Polemidia

Golfside
Квартира · Студия

Golfside

Limassol · Asomatos

Вопросы о pink slip на Кипре

Контрольный список требует переводов из-за рубежа на кипрский банковский счёт не менее €2 000 в месяц, или €24 000 в год, для одного человека, плюс 20% на супруга и 15% на каждого ребёнка: €28 800 для пары и €36 000 для пары с двумя детьми. При первом разрешении принимается также один перевод или взнос не менее €10 000, а при продлении остаток на счёте должен быть не менее €6 000.

Да, при первом разрешении: анализы крови на гепатит B и C, ВИЧ и сифилис, рентген грудной клетки и оригинал банковской гарантии на десять лет на возможные расходы по репатриации; сумма зависит от страны происхождения. При продлении подаётся копия гарантии, новые медицинские анализы не требуются.

Департамент сообщает, что обычно до истечения четырёх месяцев, если документов достаточно. Среднего срока он не публикует, а отказ приходит письмом с указанием причин.

Нет. Разрешение visitor не допускает экономическую деятельность. Удалённые работники, у которых работодатель и клиенты находятся за пределами Кипра, смотрят в сторону визы цифрового кочевника.

Они получают разрешения visitor на иждивении со своими контрольными списками; требование к доходу увеличивается на 20% на супруга и на 15% на каждого ребёнка, а используются документы по счёту и жилью содержащего их супруга или родителя.

Страница «Visitors» описывает правовую основу, порядок подачи, сборы по €70, четырёхмесячный срок рассмотрения и однолетний срок действия; условия по доходу, банковской гарантии и медицинским анализам указаны в контрольном списке подтверждающих документов к форме заявления, и именно оттуда взято €24 000.

Источники (прочитаны 5 ноября 2026 года): Миграционный департамент Республики Кипр (gov.cy/mip-md), «Visitors and family members» (опубликовано 30 декабря 2025 года) и страница форм «Visitors-(Forms)» с контрольными списками «Supporting documents – Visitor permit», «Dependent spouse» и «Visitor dependent minor» и формой заявления MVIS8 (файл от 9 марта 2026 года). Не проверено и поэтому не включено: размер банковской гарантии для какой-либо страны, сроки обработки на практике и точный порядок применения месячной суммы к месяцам до первой подачи.

Планируете сначала арендовать или купить? Пришлите нам бюджет и город, мы составим подборку новостроек и познакомим вас с независимыми кипрскими юристами, которые могут подать заявление на разрешение; юридическую проверку любой покупки проводит ваш собственный юрист.

Оставьте заявку и мы свяжемся с вами в ближайшее время


Как с вами лучше связаться?
Напишите нам сейчас